{"id":1596,"date":"2022-09-18T22:22:05","date_gmt":"2022-09-18T21:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=1596"},"modified":"2022-09-18T22:22:05","modified_gmt":"2022-09-18T21:22:05","slug":"finales-y-principios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2022\/09\/18\/finales-y-principios\/","title":{"rendered":"Ends and beginnings"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Here\u00b4s a quote that resonates with me with special strength today:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>The end is never the end, it\u00b4s always the beginning of something.<\/p><cite>Kate Lord Brown<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My colleagues and I have spent the weekend presenting our final Masters\u00b4 degree projects, this way culminating a whole year of learning and transformation. I feel proud, very happy, a bit nostalgic about the cycle that\u00b4s now at an end, and very excited about the one that\u00b4s about to start. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To all my classmates in \u201cthe 15th\u201d \u2013 a million thanks and congratulations, now is when the real adventure begins \ud83d\ude0a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os dejo por aqu\u00ed una cita que hoy me resuena mucho: El final nunca es el final, es siempre el principio de algo. Kate Lord Brown Este fin de semana hemos presentado mis compa\u00f1eros y yo nuestros proyectos de fin de m\u00e1ster, culminando as\u00ed un a\u00f1o entero de aprendizaje y transformaci\u00f3n. Me siento orgullosa, muy &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2022\/09\/18\/finales-y-principios\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Ends and beginnings<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3116429,"featured_media":1600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"Binarywords - Finales y principios \/ Ends and beginnings","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Hoy se cierra para m\u00ed un ciclo y empieza otro \/ Today a cycle ends for me, and another one begins","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Quince.png?fit=2000%2C1600&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-pK","jetpack-related-posts":[{"id":3298,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/02\/12\/productividad\/","url_meta":{"origin":1596,"position":0},"title":"Productivity","author":"binarybea","date":"12\/02\/2024","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 significa para ti \u00abun d\u00eda productivo\u00bb? Me he dado cuenta de que muchas veces juzgo qu\u00e9 tal me ha ido el d\u00eda seg\u00fan haya sido productivo o no... O m\u00e1s bien, seg\u00fan yo haya sido productiva o no. \u00bfTe suena? La productividad es un tema que siempre me ha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coaching&quot;","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"Silver letters forming the word \"productive\", on a background made with crumpled dark blue paper","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-photo-9017724-1408126371-e1707685035247.jpeg?fit=867%2C487&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-photo-9017724-1408126371-e1707685035247.jpeg?fit=867%2C487&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-photo-9017724-1408126371-e1707685035247.jpeg?fit=867%2C487&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-photo-9017724-1408126371-e1707685035247.jpeg?fit=867%2C487&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8269,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2025\/12\/01\/recta-final-del-ano\/","url_meta":{"origin":1596,"position":1},"title":"Home stretch (of the year)","author":"binarybea","date":"01\/12\/2025","format":false,"excerpt":"Se acaba noviembre y llega diciembre, el \u00faltimo mes del a\u00f1o. \u00a1Ya s\u00f3lo queda un mes de 2025! Entramos en la recta final; dentro de nada estaremos estrenando el 2026. (Foto de la p\u00e1gina de diciembre del calendario que tengo en la puerta de mi cocina. Tener un calendario en\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coaching&quot;","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251130_191153-e1764530241188.jpg?fit=1200%2C618&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251130_191153-e1764530241188.jpg?fit=1200%2C618&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251130_191153-e1764530241188.jpg?fit=1200%2C618&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251130_191153-e1764530241188.jpg?fit=1200%2C618&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251130_191153-e1764530241188.jpg?fit=1200%2C618&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1699,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2022\/10\/31\/tradiciones\/","url_meta":{"origin":1596,"position":2},"title":"Traditions","author":"binarybea","date":"31\/10\/2022","format":false,"excerpt":"Todas las \u00e9pocas del a\u00f1o tienen sus tradiciones, y en el hemisferio norte, ahora nos tocan las de oto\u00f1o. En C\u00e1ceres (Espa\u00f1a), donde you nac\u00ed y crec\u00ed, al d\u00eda 1 de noviembre se le conoce como \"el d\u00eda de las casta\u00f1as\". Es el d\u00eda de Todos los Santos, seguido del\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inspiraci\u00f3n&quot;","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"Raw chestnuts","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-6316529.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-6316529.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-6316529.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-6316529.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pexels-photo-6316529.jpeg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":653,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2022\/01\/30\/companers-de-camino\/","url_meta":{"origin":1596,"position":3},"title":"Travel companions","author":"binarybea","date":"30\/01\/2022","format":false,"excerpt":"Escribo estas l\u00edneas desde el aeropuerto de Barajas, esperando mi vuelo de vuelta a Dubl\u00edn. Durante unos d\u00edas he tenido la oportunidad de permitirme hacer un alto en el camino, poner entre par\u00e9ntesis el ritmo (a menudo acelerado) de mi vida cotidiana, y prestar atenci\u00f3n a lo verdaderamente importante... Ha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Paisajes&quot;","block_context":{"text":"Paisajes","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/paisajes-landscapes\/"},"img":{"alt_text":"Medieval town street","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/wp-1643564730944.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/wp-1643564730944.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/wp-1643564730944.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/wp-1643564730944.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7925,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2025\/10\/13\/ma-ka-hana-ka-%ca%bbike\/","url_meta":{"origin":1596,"position":4},"title":"Ma ka hana ka \u02bbike","author":"binarybea","date":"13\/10\/2025","format":false,"excerpt":"Esta semana os traigo un proverbio nada menos que hawaiano (\u00a1gracias Ryan!): Ma ka hana ka \u02bbike, que podr\u00eda traducirse como \u00abse aprende haciendo\u00bb, o dicho de otra manera: el conocimiento de verdad se adquiere con la pr\u00e1ctica. Esta foto es de un boceto que hice hace un par de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Herramientas&quot;","block_context":{"text":"Herramientas","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/herramientas\/"},"img":{"alt_text":"Photo of a white sheet of paper with line drawings in black pen - multiple sections with different types of lines and patterns","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250827_131011-e1760301645703.jpg?fit=1200%2C908&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250827_131011-e1760301645703.jpg?fit=1200%2C908&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250827_131011-e1760301645703.jpg?fit=1200%2C908&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250827_131011-e1760301645703.jpg?fit=1200%2C908&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_20250827_131011-e1760301645703.jpg?fit=1200%2C908&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5657,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/12\/30\/doce-uvas\/","url_meta":{"origin":1596,"position":5},"title":"Twelve grapes","author":"binarybea","date":"30\/12\/2024","format":false,"excerpt":"\u00a1Ma\u00f1ana es Nochevieja! \u00bfYa tienes preparadas las uvas? Este es uno de mis momentos favoritos del a\u00f1o. El otro d\u00eda me pregunt\u00f3 un compa\u00f1ero si ten\u00eda pensado seguir la tradici\u00f3n espa\u00f1ola de comer doce uvas al sonar las campanadas de medianoche, y por supuesto, la respuesta fue que s\u00ed. (Aviso:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Personal&quot;","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"Photo of Madrid\u00b4s \"Puerta del Sol\" (the Sun Gate) at night time","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20221222_192212.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20221222_192212.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20221222_192212.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20221222_192212.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20221222_192212.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1601,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions\/1601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}