{"id":2056,"date":"2023-03-06T03:49:19","date_gmt":"2023-03-06T03:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=2056"},"modified":"2023-03-06T03:49:19","modified_gmt":"2023-03-06T03:49:19","slug":"cambio-de-planes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2023\/03\/06\/cambio-de-planes\/","title":{"rendered":"Change of plans"},"content":{"rendered":"

How good are you at planning? And how well do you cope when there\u00b4s a change of plans?'<\/p>\n\n\n\n

\"Tablet<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Yo no es que lo planifique todo al detalle precisamente, pero s\u00ed que me gusta saber a grandes rasgos lo que voy a hacer en un determinado d\u00eda, o en una determinada semana, y as\u00ed poder ir \u00abtachando tareas\u00bb de mi lista, y sentirme \u00fatil. Pues bien, este fin de semana, tanto el s\u00e1bado como el domingo, han surgido cosas que me han cambiado los planes sobre la marcha.<\/p>\n\n\n\n

OK, truth be told, at least one of those things was due to my own forgetfulness: I had agreed to meet some friends for lunch and a walk today, and I had completely forgotten, because I never added the event to my calendar. When I say calendar I mean Google Calendar, which in the last couple of years has become my best friend, I use it all the time, And I'm not sure whether I should be thankful or put the blame on it, because nowadays, if something is not on the calendar... It simply slips my mind, as it happened today.<\/p>\n\n\n\n

Thankfully (and maybe thanks to telepathy), today I happened to check my phone at around the time we had agreed to meet, and thanks to seeing messages from my friends, I remembered and was able to join them. But on the other hand, several of the tasks I had lined up for this weekend ended up not being done, so I'm going to have to squeeze them into the next few days. What was of course not negotiable was this weekly post, which, once again and despite all my good intentions, I'm writing in the middle of the night \ud83d\ude00<\/p>\n\n\n\n

Anyway, I could give you multiple explanations (a.k.a., excuses) of how those sudden events altered my plans, and how I wasn't able to achieve everything I wanted to get done... Or I could admit that the to-do list I had to begin with was not realistic for a single weekend, as it often happens to me. <\/p>\n\n\n\n

And that reminds me of a quote I heard or read somewhere, years ago, which also came up the other day as I was talking to a friend: we human beings tend to overestimate what we can achieve in the short term, and in contrast, underestimate what we can achieve in the long term<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Now, researching this online, I found similar quotes attributed to both Bill Gates and Tony Robbins, referring to what one can achieve in one year as opposed to ten or twenty years... I'd say the same can also be applied to shorter timelines, like a week or two as opposed to a whole year. <\/p>\n\n\n\n

Y curiosamente, tambi\u00e9n he encontrado una ley paralela para la tecnolog\u00eda, la ley de Amara, que sostiene que \u00aben la mayor\u00eda de los casos, los seres humanos tendemos a sobrestimar los efectos de una nueva tecnolog\u00eda a corto plazo, mientras que subestimamos su efecto a largo plazo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

So it's clear that, in general, estimating in the short term is not something we as people are good at, even if we think we are. And anyone who works in software development or any related field will be able to confirm how difficult it is to determine in advance the effort and duration of a certain task. <\/p>\n\n\n\n

I believe this is also very relevant to any personal development or coaching process: quite often we define a goal for ourselves to achieve in a certain period of time, come up with an action plan that's too optimistic, and then feel down for not being able to stick to it, or for not achieving the goal as it was defined at the start. But all of that in reality is part of the process: the important thing is that thanks to the goal we get to make progress (even if it's not at the speed we would like), and we also get to learn, for everything that happens along the way are results that give us new information. And once we have that information, we can adjust the plan in order to achieve the goal, or sometimes we may realize that the goal itself is what needs to change.<\/p>\n\n\n\n

Otra frase bastante famosa, esta vez de Woody Allen, dice que \u00absi quieres hacer re\u00edr a Dios, cu\u00e9ntale tus planes\u00bb, y yo me identifico totalmente con ella, seguro que muchos de vosotros tambi\u00e9n. As\u00ed que, sabiendo ya que as\u00ed es como funciona la vida, propongo que disfrutemos haciendo planes y averiguando ad\u00f3nde nos llevan \ud83d\ude42<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 tal se te da planificar? \u00bfY qu\u00e9 tal lo llevas cuando hay un cambio de planes? Yo no es que lo planifique todo al detalle precisamente, pero s\u00ed que me gusta saber a grandes rasgos lo que voy a hacer en un determinado d\u00eda, o en una determinada semana, y as\u00ed poder ir \u00abtachando … Continue reading Change of plans<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3116429,"featured_media":2057,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - Cambio de planes \/ Change of plans","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Si hay cambios de \u00faltima hora, quiero saberlos con dos horas de antelaci\u00f3n... \/ If there are last minute changes, I want to know two hours in advance...","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5106,5007],"tags":[],"class_list":["post-2056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coaching","category-informatica","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-xa","jetpack-related-posts":[{"id":2944,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2023\/11\/27\/trayectorias-profesionales-ii\/","url_meta":{"origin":2056,"position":0},"title":"Career paths (II)","author":"binarybea","date":"27\/11\/2023","format":false,"excerpt":"Tal y como os contaba en el post anterior, la semana pasada tuve la oportunidad de dar una charla sobre mi carrera profesional a una clase de estudiantes de instituto. Me cost\u00f3 bastante preparar la presentaci\u00f3n, por un lado porque en general me cuesta hablar de m\u00ed misma (y no\u2026","rel":"","context":"In "Coaching"","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"Hand holding an old fashioned compass","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9327,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2026\/06\/22\/planificacion-trimestral\/","url_meta":{"origin":2056,"position":1},"title":"Quarterly planning","author":"binarybea","date":"22\/06\/2026","format":false,"excerpt":"Una vez m\u00e1s, llegamos al momento del a\u00f1o en el que, en el hemisferio norte, disfrutamos del d\u00eda m\u00e1s largo y de la noche m\u00e1s corta: es el solsticio de verano. Y, como el a\u00f1o pasado, hemos tenido suerte: ha hecho un d\u00eda espectacular aqu\u00ed en Irlanda. La verdad es\u2026","rel":"","context":"In "Herramientas"","block_context":{"text":"Herramientas","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/herramientas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250621_201655.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250621_201655.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250621_201655.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250621_201655.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250621_201655.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3497,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/03\/25\/un-descansito\/","url_meta":{"origin":2056,"position":2},"title":"A little break","author":"binarybea","date":"25\/03\/2024","format":false,"excerpt":"Una vez m\u00e1s, llega el domingo y me siento a escribir el art\u00edculo de la semana, repasando mentalmente los \u00faltimos siete d\u00edas. La verdad es que de lunes a viernes tuve un mont\u00f3n de ajetreo, entre viajes, oficina, tareas varias y alg\u00fan que otro virus que que se pas\u00f3 por\u2026","rel":"","context":"In "Palabras"","block_context":{"text":"Palabras","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/palabras-words\/"},"img":{"alt_text":"Woman dressed in shorts and spaghetti strap top resting happily on a green and blue hammock, against a sunny garden backdrop","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-photo-3771095.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-photo-3771095.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-photo-3771095.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-photo-3771095.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-photo-3771095.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4955,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/10\/14\/trayectorias-profesionales-iii\/","url_meta":{"origin":2056,"position":3},"title":"Career paths (III)","author":"binarybea","date":"14\/10\/2024","format":false,"excerpt":"Este fin de semana hemos estado hablando en casa de carreras universitarias. Irene, mi hija mayor, est\u00e1 en el \u00faltimo curso del instituto, as\u00ed que le toca elegir ya lo que quiere estudiar, y a su hermana Alicia le quedan s\u00f3lo dos a\u00f1os para verse en las mismas. (Esta foto\u2026","rel":"","context":"In "Coaching"","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20241006_171839.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20241006_171839.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20241006_171839.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20241006_171839.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_20241006_171839.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":583,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2021\/12\/20\/incertidumbre\/","url_meta":{"origin":2056,"position":4},"title":"Uncertainty","author":"binarybea","date":"20\/12\/2021","format":false,"excerpt":"Las Navidades ya est\u00e1n a la vuelta de la esquina, y no s\u00e9 a vosotros, pero a m\u00ed este a\u00f1o me est\u00e1 costando meterme en el esp\u00edritu navide\u00f1o. En una \u00e9poca en la que lo que se suele hacer son planes, la incertidumbre pesa todav\u00eda m\u00e1s que de costumbre... Y\u2026","rel":"","context":"In "Inspiraci\u00f3n"","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"snowy pathway surrounded by bare tree","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-photo-839462.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-photo-839462.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-photo-839462.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-photo-839462.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-photo-839462.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4153,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/07\/29\/coaching-o-mentoring\/","url_meta":{"origin":2056,"position":5},"title":"Coaching or mentoring?","author":"binarybea","date":"29\/07\/2024","format":false,"excerpt":"Este viernes pasado tuve el privilegio de participar en una mesa redonda organizada internamente por mi empresa (\u00a1Gracias Sonia!), bajo el t\u00edtulo de \u00abcoaching y mentoring a todos los niveles\u00bb. Fue una conversaci\u00f3n muy interesante: las otras dos compa\u00f1eras compartieron su amplia experiencia en lo que se refiere a mentoring\u2026","rel":"","context":"In "Coaching"","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/problem-solving.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/problem-solving.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/problem-solving.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/problem-solving.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/problem-solving.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-768472.jpeg?fit=1733%2C1300&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2056"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2064,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2056\/revisions\/2064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}