{"id":272,"date":"2021-07-18T18:38:22","date_gmt":"2021-07-18T17:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=272"},"modified":"2021-07-19T08:19:49","modified_gmt":"2021-07-19T07:19:49","slug":"un-regalo-inesperado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2021\/07\/18\/un-regalo-inesperado\/","title":{"rendered":"An unexpected present"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u00b4m not much into sea swimming in general; I grew up inland and it\u00b4s not something I\u00b4m used to. But what I do love is walking along the beach, dipping my feet in the water.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yesterday evening I had the pleasure of doing exactly that, as I watched a gorgeous sunset. It had been a very hot day, but at that time it had cooled down a little, and the temperature was ideal, even the water felt less cold than usual to me\u2026 Most people had already returned home, there were only a few left. And at that moment, it was all peace and quiet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What a joy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So there I was peacefully walking, enjoying the scenery, deep in my own world of thoughts, feeling happy for having set aside my to-do list for a little while to live the present moment (and in my head giving shape to a blog post about priorities, which I will write some other day) when another visitor of the beach took this cool picture:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bea-in-Malahide-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"676\" data-attachment-id=\"274\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2021\/07\/18\/un-regalo-inesperado\/bea-in-malahide-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bea-in-Malahide-2.jpg?fit=1080%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bea-in-Malahide-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bea-in-Malahide-2.jpg?fit=676%2C676&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bea-in-Malahide-2.jpg?resize=676676&amp;ssl=1\" alt=\"Bea walking along the beach at dusk, her reflection showing in the water\" class=\"wp-image-274\" srcset=\"\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" data-srcset=\"\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An unexpected little present, and a lovely memory, thanks <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sharonlongphotos\/\" target=\"_blank\">Sharon<\/a>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yo en general no soy mucho de ba\u00f1arme en la playa; me cri\u00e9 en el interior y tengo poca costumbre, pero una cosa que s\u00ed que me encanta es pasear por la orilla y remojarme los pies.&nbsp; Ayer por la tarde tuve el placer de hacer precisamente eso, mientras ve\u00eda una preciosa puesta de sol. &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2021\/07\/18\/un-regalo-inesperado\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">An unexpected present<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3116429,"featured_media":274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Un regalo inesperado \/ An unexpected present","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4989,96],"tags":[],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paisajes-landscapes","category-diario-journal","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-4o","jetpack-related-posts":[{"id":1065,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2022\/06\/27\/marta-y-maria\/","url_meta":{"origin":272,"position":0},"title":"Martha and Mary","author":"binarybea","date":"27\/06\/2022","format":false,"excerpt":"Como mucha otra gente de mi edad tanto en Espa\u00f1a como en Irlanda, yo nac\u00ed y me cri\u00e9 en un entorno cat\u00f3lico, y durante muchos a\u00f1os fui a misa todos los domingos y fiestas de guardar. Recuerdo que hab\u00eda varios pasajes del Nuevo Testamento que me llamaban especialmente la atenci\u00f3n,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inspiraci\u00f3n&quot;","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stained-glass-spiral-circle-pattern-161154.jpeg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stained-glass-spiral-circle-pattern-161154.jpeg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stained-glass-spiral-circle-pattern-161154.jpeg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stained-glass-spiral-circle-pattern-161154.jpeg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stained-glass-spiral-circle-pattern-161154.jpeg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5313,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/11\/11\/poniendome-al-dia-o-al-menos-intentandolo\/","url_meta":{"origin":272,"position":1},"title":"Catching up (or at least trying to)","author":"binarybea","date":"11\/11\/2024","format":false,"excerpt":"Estos \u00faltimos d\u00edas he tenido mucho l\u00edo en el trabajo, y tambi\u00e9n en casa. Por suerte, la mayor\u00eda ha sido l\u00edo \u00abdel bueno\u00bb: proyectos que me ilusionan, conversaciones interesantes, encuentros con amigos y actividades en familia. Pero no deja de ser mucho l\u00edo, para m\u00ed que soy m\u00e1s bien tranquila\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inspiraci\u00f3n&quot;","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"Photo of a wall clock","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2814,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2023\/10\/23\/verdadero-o-falso\/","url_meta":{"origin":272,"position":2},"title":"True or false?","author":"binarybea","date":"23\/10\/2023","format":false,"excerpt":"El otro d\u00eda me pas\u00f3 una cosa muy curiosa: estaba en un curso de formaci\u00f3n, y pusieron una transparencia con una cita de Einstein que me pareci\u00f3 s\u00faper chula, as\u00ed que decid\u00ed publicarla en Instagram. Escrib\u00ed un post con la cita en ingl\u00e9s, y otro con la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inspiraci\u00f3n&quot;","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"Paper card pinned to a cork board, with two handwritten checkboxes: TRUE and FALSE","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-Verdadero-o-falso-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-Verdadero-o-falso-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-Verdadero-o-falso-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-Verdadero-o-falso-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-Verdadero-o-falso-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2197,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2023\/04\/10\/tiempo-para-reflexionar\/","url_meta":{"origin":272,"position":3},"title":"Time to reflect","author":"binarybea","date":"10\/04\/2023","format":false,"excerpt":"Feliz Pascua de Resurrecci\u00f3n a todos los que la celebr\u00e9is :-) El otro d\u00eda un mensajito de una gran amiga (\u00a1gracias Ara!) me record\u00f3 c\u00f3mo sol\u00eda pasar yo la Semana Santa en mis a\u00f1os mozos: de convivencia en el convernto de El Palancar. La Pascua del Palancar era un encuentro\u2026","rel":"","context":"In &quot;Personal&quot;","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"\"El Palancar\" convent (Extremadura, Spain) seen from a group of rocks high on a hillside","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/El-Palancar.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/El-Palancar.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/El-Palancar.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/El-Palancar.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5876,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2025\/02\/03\/bano-de-sonido\/","url_meta":{"origin":272,"position":4},"title":"Sound bath","author":"binarybea","date":"03\/02\/2025","format":false,"excerpt":"No me lo puedo creer, \u00a1hoy ha sido el d\u00eda de la marmota, y yo ni me he acordado! Normalmente lo tengo muy presente, pero este a\u00f1o se me ha pasado por completo. Ser\u00e1 porque \u00faltimamente mi vida es de todo menos mon\u00f3tona, lo cual es muy buena se\u00f1al (si\u2026","rel":"","context":"In &quot;M\u00fasica&quot;","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/musica-music\/"},"img":{"alt_text":"Photo of a small black and silver tibetan bowl resting on a red base on wooden floor","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cuenco-tibetano.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cuenco-tibetano.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cuenco-tibetano.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cuenco-tibetano.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cuenco-tibetano.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8189,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2025\/11\/16\/inspiracion-inesperada\/","url_meta":{"origin":272,"position":5},"title":"Unexpected inspiration","author":"binarybea","date":"16\/11\/2025","format":false,"excerpt":"Mensajitos que pueden aparecer en cualquier momento... \/ Little messages that can appear at any time...","rel":"","context":"In &quot;Inspiraci\u00f3n&quot;","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251031_135905.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251031_135905.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251031_135905.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251031_135905.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251031_135905.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bea-in-Malahide-2.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":280,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}