{"id":5313,"date":"2024-11-11T01:00:48","date_gmt":"2024-11-11T01:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=5313"},"modified":"2024-11-11T01:03:04","modified_gmt":"2024-11-11T01:03:04","slug":"poniendome-al-dia-o-al-menos-intentandolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/11\/11\/poniendome-al-dia-o-al-menos-intentandolo\/","title":{"rendered":"Catching up (or at least trying to)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">These past few days, I\u00b4ve been really busy at work and at home. Thankfully, most of it has been \"good busy\": exciting projects, interesting conversations, meetups with friends and family activities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But it\u00b4s still very busy, considering I\u00b4m a rather quiet person (or at least, I instinctively seek peace and quiet). And it hasn\u00b4t been just a few days; more like weeks, even months... With no sign of easing off anytime soon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Does this sound familiar to you?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"380\" data-attachment-id=\"5312\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/img_20240916_080129\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=3000%2C1687&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3000,1687\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_20240916_080129\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=676%2C380&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170-1024x576.jpg?resize=676%2C380&#038;ssl=1\" alt=\"Photo of a wall clock\" class=\"wp-image-5312\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=2048%2C1152&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=676%2C380&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?resize=600%2C337&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?w=1352&amp;ssl=1 1352w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the one hand, I\u00b4m glad, since I find it much easier to stay active when there are \"things to get done\". On the other hand, I get the feeling that I\u00b4ve been waiting to get peace and quiet for months, and they don\u00b4t seem to be coming, so I\u00b4d like to <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2022\/10\/02\/ritmo-sostenible\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2022\/10\/02\/ritmo-sostenible\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">slow down a bit to be able to keep a sustainable pace<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This morning, thinking about this, I remembered a phrase I  used to resonate a lot with years ago; one that I choose to interpret today in a totally different way. It turns out <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2023\/02\/20\/renunciando-a-la-culpa\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/02\/20\/renunciando-a-la-culpa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">I had already written an article on this quote<\/a>, but I don\u00b4t care, I\u00b4m going to show it to you again:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>God put me on this earth to accomplish a certain number of things. Right now I am so far behind that I will never die.<\/p><cite><strong>Bill Watterson<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(By the way, I never thought of researching the author, it turns out Bill Watterson is the creator of <em>Calvin and Hobbes<\/em>, a comic strip that\u00b4s been on my reading list for years; hopefully one day I\u00b4ll decide to go ahead and borrow the books from Fredi and the girls).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What do you think of this quote? I love it; I find this kind of subtle humour very smart. And way back when, it perfectly reflected my constant feeling of lagging behind, of spending my days running around getting things done and yet never getting to be fully up to date. Just thinking about everything I \"had to do\" was exhausting...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, fifteen years later and having a few more tools in my backpack, I decide to think about this topic in a way that gives me energy instead of taking it away: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Yes, I do lots of things every day, but I do them because I choose to <\/strong>(haven\u00b4t we spoken already about the difference between \"having to\" and \"choosing to\"? Well, there\u00b4s our topic for next week).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>I\u00b4m no longer trying to do it all, because I\u00b4ve realized it\u00b4s just impossible.<\/strong>. I\u00b4ve learned to be more flexible and modify my plans according to the needs of the day and my priorities (more on priorities <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/06\/10\/cosas-que-importan\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2024\/06\/10\/cosas-que-importan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Looking after myself and <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2023\/06\/12\/reprograma-tu-vida-episodio-1-manten-la-bateria-bien-cargada\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/06\/12\/reprograma-tu-vida-episodio-1-manten-la-bateria-bien-cargada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">keeping my battery at full load<\/a> is a mandatory element of my priorities list<\/strong> (when this is not true, things go from bad to worse).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Many of the things I do I feel excited about, and for the ones I\u00b4m not too keen on, remembering their purpose and why they\u00b4re important helps me get motivated<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am I more productive nowadays, thanks to all this? To be honest, I don\u00b4t know; I\u00b4m not sure whether I\u00b4m achieving more or less than I used to fifteen years ago; my life has changed a lot since then. But I do know that I\u00b4m suffering way less, and I\u00b4m enjoying the journey way more, even though I still feel tired sometimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And what about falling behind? That\u00b4s always relative: what or who am I comparing myself to? In 99% of cases, an imaginary perfect version of myself that I\u00b4m never going to be able to reach... I\u00b4ll probably never be able to switch off that little inner self-critical voice completely, but what I can do is become aware of how unrealistic it is sometimes, and realize it doesn\u00b4t always deserve my attention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anyway, regardless of that, what this quote inspires in me as of today is a desire to live: there are many things I want to do, many projects I want to tackle, many goals I want to achieve, many meetups I want to enjoy. And that\u00b4s going to keep replenishing my vital energy (as long as God \/ the Universe agrees) to live for many, many years.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estos \u00faltimos d\u00edas he tenido mucho l\u00edo en el trabajo, y tambi\u00e9n en casa. Por suerte, la mayor\u00eda ha sido l\u00edo \u00abdel bueno\u00bb: proyectos que me ilusionan, conversaciones interesantes, encuentros con amigos y actividades en familia. Pero no deja de ser mucho l\u00edo, para m\u00ed que soy m\u00e1s bien tranquila (o que institntivamente busco tranquilidad). &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/11\/11\/poniendome-al-dia-o-al-menos-intentandolo\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Catching up (or at least trying to)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3116429,"featured_media":5312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - Poni\u00e9ndome al d\u00eda (o al menos intent\u00e1ndolo) \/ Catching up (or at least trying to)","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u00bfMuy liad@? \u00a1Bienvenid@ al club! \/ Busy days? Welcome to the club!","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4990,1],"tags":[],"class_list":["post-5313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracion-inspiration","category-general","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-1nH","jetpack-related-posts":[{"id":9635,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2026\/08\/31\/reto-de-30-dias\/","url_meta":{"origin":5313,"position":0},"title":"30-day challenge","author":"binarybea","date":"31\/08\/2026","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 opinas de los retos de 30 d\u00edas? \u00bfAlguna vez has hecho alguno? Ahora que est\u00e1 a punto de empezar septiembre, es un muy buen momento para plante\u00e1rselo (y me acabo de dar cuenta de que hace dos a\u00f1os escrib\u00ed pr\u00e1cticamente lo mismo, cuando me propuse el reto de 30\u2026","rel":"","context":"In &quot;Herramientas&quot;","block_context":{"text":"Herramientas","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/herramientas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9688,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2026\/09\/14\/ventanas-al-mundo\/","url_meta":{"origin":5313,"position":1},"title":"Windows to the world","author":"binarybea","date":"14\/09\/2026","format":false,"excerpt":"Esta semana o\u00ed un comentario en la radio que me pareci\u00f3 curioso: dec\u00edan algo as\u00ed como que muchos j\u00f3venes de hoy en d\u00eda consideran que se puede saber m\u00e1s de c\u00f3mo es realmente una persona por los libros que posee que por su perfil en redes sociales. \u00bfT\u00fa qu\u00e9 opinas?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Personal&quot;","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_20240916_080129-1708792405-e1731274132170.jpg?fit=3000%2C1687&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5313"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5325,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5313\/revisions\/5325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}