{"id":5587,"date":"2024-12-16T00:57:44","date_gmt":"2024-12-16T00:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=5587"},"modified":"2024-12-16T00:57:44","modified_gmt":"2024-12-16T00:57:44","slug":"hace-exactamente-18-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/12\/16\/hace-exactamente-18-anos\/","title":{"rendered":"Exactly 18 years ago..."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">... A great adventure was about to begin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irene, our eldest daughter, was about to be born. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And we were about to become parents.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"380\" data-attachment-id=\"5590\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/img_20241216_002352\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?fit=3000%2C1687&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3000,1687\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20241216_002352\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?fit=676%2C380&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=676%2C380&#038;ssl=1\" alt=\"Photo of a number 18 drawn on a birthday card, with a champagne bottle and two glasses\" class=\"wp-image-5590\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=2048%2C1152&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=676%2C380&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?resize=600%2C337&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?w=1352&amp;ssl=1 1352w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I remember that night fondly: the mix of emotions and expectations I felt while I strolled up and down the corridors of Rotunda, navigating contractions. I was incredibly lucky with the two midwives I got assigned; they were both Spanish (and both lovely), making me feel at home. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And just when I thought I wouldn\u00b4t be able to stand it any longer, Irene was born, shortly after midnight. Exhaustion, happiness, and a tea with toast that tasted like heaven to me (this is customary here in Ireland, tea and toast to recover after childbirth - surreal but really effective).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our great adventure had just begun. A family. A new little person to love and take care of.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We had no idea what the future would bring, but regardless of that, we were willing to play our role as parents the best we could, and that\u00b4s what we did. And that\u00b4s what we\u00b4re still doing, with her and her sisters\u2014making loads of mistakes, of course, and learning as much as they do, if not more. Your children are the best teachers you can ever get.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eighteen years later, Irene has become an extraordinary young adult I\u00b4m immensely proud of: she\u00b4s kind, loving, funny, intelligent, responsible and much much more. Now it\u00b4s time for her to begin to let go of our hand and make some decisions by herself, starting with her choice of university and college degree. I\u00b4m entirely convinced that, whatever she chooses to do in life, she will be very successful.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Happy birthday, Irene; we love you loads, and we\u00b4re always going to be here to support you along the way. Big hug.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; Una gran aventura estaba a punto de empezar. Irene, nuestra hija mayor, estaba a punto de nacer. Y nosotros est\u00e1bamos a punto de convertirnos en padres. Recuerdo con mucho cari\u00f1o aquella noche: esa mezcla de emociones y expectaci\u00f3n que sent\u00eda mientras me paseaba por los pasillos del Rotunda, navegando contracciones. Tuve la inmensa suerte &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/en\/2024\/12\/16\/hace-exactamente-18-anos\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Exactly 18 years ago...<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3116429,"featured_media":5590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - Exactamente hace 18 a\u00f1os... \/ Exactly 18 years ago...","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Parece que fue ayer... \/ Seems like yesterday...","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-5587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario-journal","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-1s7","jetpack-related-posts":[{"id":9635,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2026\/08\/31\/reto-de-30-dias\/","url_meta":{"origin":5587,"position":0},"title":"30-day challenge","author":"binarybea","date":"31\/08\/2026","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 opinas de los retos de 30 d\u00edas? \u00bfAlguna vez has hecho alguno? Ahora que est\u00e1 a punto de empezar septiembre, es un muy buen momento para plante\u00e1rselo (y me acabo de dar cuenta de que hace dos a\u00f1os escrib\u00ed pr\u00e1cticamente lo mismo, cuando me propuse el reto de 30\u2026","rel":"","context":"In &quot;Herramientas&quot;","block_context":{"text":"Herramientas","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/herramientas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9688,"url":"https:\/\/binarywords.com\/en\/2026\/09\/14\/ventanas-al-mundo\/","url_meta":{"origin":5587,"position":1},"title":"Windows to the world","author":"binarybea","date":"14\/09\/2026","format":false,"excerpt":"Esta semana o\u00ed un comentario en la radio que me pareci\u00f3 curioso: dec\u00edan algo as\u00ed como que muchos j\u00f3venes de hoy en d\u00eda consideran que se puede saber m\u00e1s de c\u00f3mo es realmente una persona por los libros que posee que por su perfil en redes sociales. \u00bfT\u00fa qu\u00e9 opinas?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Personal&quot;","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/en\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241216_002352.jpg?fit=3000%2C1687&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5587"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5595,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5587\/revisions\/5595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}