{"id":1,"date":"2013-06-13T21:02:41","date_gmt":"2013-06-13T21:02:41","guid":{"rendered":"http:\/\/binarywords.com\/?page_id=1"},"modified":"2025-12-14T20:56:26","modified_gmt":"2025-12-14T20:56:26","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/about\/","title":{"rendered":"Sobre m\u00ed"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00bfQui\u00e9n soy?<\/h4>\n\n\n\n

\u00a1Hola! Soy Bea Galindo<\/strong>, ingeniera inform\u00e1tica y coach profesional, traductora aficionada, madre de tres hijas, espa\u00f1ola y residente en Irlanda.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de muchos a\u00f1os interesada en el campo del desarrollo y crecimiento personal<\/strong>, conoc\u00ed la disciplina del coaching<\/strong> en mayo de 2021, y eso me abri\u00f3 los ojos a todo un mundo de posibilidades, haciendo que me decidiera a cursar el M\u00e1ster en Coaching con Inteligencia Emocional y Programaci\u00f3n Neuroling\u00fc\u00edstica de D\u00b4Arte Human & Business School en 2021\/22.<\/p>\n\n\n\n

En 2022\/23 continu\u00e9 mi formaci\u00f3n profundizando en la herramienta del eneagrama<\/strong>, completando los cursos de Experto y M\u00e1ster en Eneagrama de la escuela Autognosis, y empezando as\u00ed a incorporar el uso del eneagrama en mi pr\u00e1ctica de coaching. <\/p>\n\n\n\n

En 2024 segu\u00ed aprendiendo y creciendo como coach, y en 2025 alcanc\u00e9 dos hitos de los que me siento muy orgullosa: la certificaci\u00f3n ACC de ICF<\/strong> (la Federaci\u00f3n Internacional de Coaching) y la formaci\u00f3n y certificaci\u00f3n en Awareness to Action (Conciencia en Acci\u00f3n)<\/strong>, con Awareness to Action International. <\/p>\n\n\n\n

Me hace mucha ilusi\u00f3n presentaros mi proyecto perso-profesional, BinaryWords<\/strong>, donde comparto mis reflexiones sobre diversos temas de desarrollo y crecimiento personal (y profesional, ya que ambos van siempre de la mano), y donde ofrezco mis servicios como coach, para acompa\u00f1aros, si quer\u00e9is, en vuestro propio viaje de autoconocimiento y transformaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"BinaryWords<\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

\u00bfPor qu\u00e9 BinaryWords?<\/h4>\n\n\n\n

En un momento determinado de mi vida me plante\u00e9 dedicarme profesionalmente a la traducci\u00f3n. Habiendo estudiado inform\u00e1tica, BinaryWords<\/strong> me pareci\u00f3 un bonito juego de palabras, as\u00ed que me compr\u00e9 el dominio web. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En 2005, al mudarme a Irlanda, empec\u00e9 a escribir un blog contando mis experiencias<\/strong> de reci\u00e9n llegada, y segu\u00ed compartiendo a medida que pasaba por distintas etapas: mi primer embarazo, mi primera hija, la segunda… Luego entre unas cosas y otras, con los a\u00f1os poco a poco fui escribiendo cada vez menos, y para cuando naci\u00f3 mi tercera hija, el blog ya hab\u00eda ca\u00eddo en el olvido.<\/p>\n\n\n\n

Hasta que el gusanillo me volvi\u00f3 a picar, y en mayo de 2021 volv\u00ed a retomar mi recorrido de bloguera, esta vez con un enfoque diferente y en formato biling\u00fce espa\u00f1ol\/ingl\u00e9s. \u00a1Gracias por leerme!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Historial de versiones<\/h4>\n\n\n\n

A lo largo y ancho de esta web ver\u00e1s muchas referencias al mundo de la inform\u00e1tica, y es que yo tengo la creencia de que en algunas cosas los humanos nos parecemos bastante a los ordenadores<\/strong>. Cada etapa por la que vamos pasando en la vida se puede equiparar con una \u00abversi\u00f3n\u00bb de nuestro sistema operativo particular, y podemos elegir contar nuestra historia como la historia de nuestras distintas versiones<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"floppy-disk-computer-163161.png\"<\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Aqu\u00ed va la m\u00eda:<\/p>\n\n\n\n