{"id":1818,"date":"2022-12-18T21:56:31","date_gmt":"2022-12-18T21:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=1818"},"modified":"2022-12-18T21:56:31","modified_gmt":"2022-12-18T21:56:31","slug":"villancicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2022\/12\/18\/villancicos\/","title":{"rendered":"Villancicos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayer me pas\u00e9 la tarde escuchando (\u00a1y cantando!) villancicos, que son las canciones navide\u00f1as tradicionales espa\u00f1olas. Encontr\u00e9 en Youtube una recopilaci\u00f3n muy parecida a la que yo escuchaba de peque\u00f1a, en una cinta de cassette cantada por ni\u00f1os, y me hizo much\u00edsima ilusi\u00f3n recordarlos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"541\" data-attachment-id=\"1817\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/villancicos\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?fit=2000%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Villancicos\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?fit=676%2C541&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=676%2C541&#038;ssl=1\" alt=\"Old looking sheet music surrounded by Christmas tree leaves and small pink and purple baubles\" class=\"wp-image-1817\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=1024%2C819&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=768%2C614&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=1536%2C1229&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=1200%2C960&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?resize=676%2C541&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?w=1352&amp;ssl=1 1352w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos villancicos en espa\u00f1ol son versiones de los Christmas carols procedentes de otros idiomas, como <em>Noche de paz<\/em> o <em>El tamborilero<\/em>, que tienen melod\u00edas tranquilas y muy armoniosas. Y luego est\u00e1n los originales en espa\u00f1ol, como <em>Los peces en el r\u00edo<\/em> o <em>La marimorena<\/em>, que son mucho m\u00e1s animados, con melod\u00edas muy alegres y ritmos de zambomba y pandereta. Ya se sabe que a los espa\u00f1oles nos gusta celebrar las cosas armando jaleo \ud83d\ude42  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La verdad es los villancicos son uno de los recuerdos m\u00e1s entra\u00f1ables que tengo de las Navidades, Y ahora pens\u00e1ndolo, creo que tiene que ver con que son canciones que se van pasando de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, y que podemos cantar todos juntos, toda la familia. A m\u00ed me encantaba cantarlos de peque\u00f1a, y cuando a\u00f1os despu\u00e9s les toc\u00f3 el turno a mis hijas, me hizo mucha ilusi\u00f3n ense\u00f1\u00e1rselos; es como si, por un ratito, yo tambi\u00e9n volviera a ser ni\u00f1a&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00ed, los villancicos combinan el poder de la m\u00fasica, que tanto nos anima y nos une, con la ilusi\u00f3n de la Navidad. Y vistos as\u00ed, son la excusa perfecta para permitirnos volver a ser ni\u00f1os, aparcar las preocupaciones durante un ratito y disfrutar de verdad el momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a ti, \u00bfte gustan los villancicos? \u00bfCu\u00e1l es tu favorito? \u00bfY qu\u00e9 otras cosas te hacen sentir la ilusi\u00f3n de cuando eras peque\u00f1@?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer me pas\u00e9 la tarde escuchando (\u00a1y cantando!) villancicos, que son las canciones navide\u00f1as tradicionales espa\u00f1olas. Encontr\u00e9 en Youtube una recopilaci\u00f3n muy parecida a la que yo escuchaba de peque\u00f1a, en una cinta de cassette cantada por ni\u00f1os, y me hizo much\u00edsima ilusi\u00f3n recordarlos. Algunos villancicos en espa\u00f1ol son versiones de los Christmas carols procedentes &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2022\/12\/18\/villancicos\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Villancicos<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3116429,"featured_media":1817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - Villancicos \/ Christmas Carols","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Ande, ande, ande... \/ Dashing through the snow...","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4986],"tags":[],"class_list":["post-1818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-music","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-tk","jetpack-related-posts":[{"id":9688,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/09\/14\/ventanas-al-mundo\/","url_meta":{"origin":1818,"position":0},"title":"Ventanas al mundo","author":"binarybea","date":"14\/09\/2026","format":false,"excerpt":"Esta semana o\u00ed un comentario en la radio que me pareci\u00f3 curioso: dec\u00edan algo as\u00ed como que muchos j\u00f3venes de hoy en d\u00eda consideran que se puede saber m\u00e1s de c\u00f3mo es realmente una persona por los libros que posee que por su perfil en redes sociales. \u00bfT\u00fa qu\u00e9 opinas?\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9635,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/08\/31\/reto-de-30-dias\/","url_meta":{"origin":1818,"position":1},"title":"Reto de 30 d\u00edas","author":"binarybea","date":"31\/08\/2026","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 opinas de los retos de 30 d\u00edas? \u00bfAlguna vez has hecho alguno? Ahora que est\u00e1 a punto de empezar septiembre, es un muy buen momento para plante\u00e1rselo (y me acabo de dar cuenta de que hace dos a\u00f1os escrib\u00ed pr\u00e1cticamente lo mismo, cuando me propuse el reto de 30\u2026","rel":"","context":"En \u00abHerramientas\u00bb","block_context":{"text":"Herramientas","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/herramientas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Villancicos.jpg?fit=2000%2C1600&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1818"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1824,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1818\/revisions\/1824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}