{"id":2944,"date":"2023-11-27T02:50:24","date_gmt":"2023-11-27T02:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=2944"},"modified":"2023-11-27T02:50:25","modified_gmt":"2023-11-27T02:50:25","slug":"trayectorias-profesionales-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/27\/trayectorias-profesionales-ii\/","title":{"rendered":"Trayectorias profesionales (II)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal y como os contaba <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/20\/trayectorias-profesionales-i\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/20\/trayectorias-profesionales-i\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en el post anterior<\/a>, la semana pasada tuve la oportunidad de dar una charla sobre mi carrera profesional a una clase de estudiantes de instituto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me cost\u00f3 bastante preparar la presentaci\u00f3n, por un lado porque en general me cuesta hablar de m\u00ed misma (y no me gusta ponerme como ejemplo de nada), y por otro, porque no ten\u00eda muy claro c\u00f3mo expresar lo que quer\u00eda transmitir. Ya tengo comprobado que el <em>storytelling<\/em> (contar historias) no es lo m\u00edo, as\u00ed que ten\u00eda que buscarme otra manera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por suerte, un par de d\u00edas antes de la fecha tuve una conversaci\u00f3n con un amigo (\u00a1gracias Quique!) que me ayud\u00f3 mucho a ponerme en el lugar de esos adolescentes; estuvimos hablando de c\u00f3mo a esas edades, solamente unos pocos suelen tener claro lo que quieren estudiar o a lo que se quieren dedicar, lo m\u00e1s habitual es no tener ni idea.  Si a esto le sumamos la cantidad de opciones que hay para elegir (cada vez m\u00e1s) y la velocidad a la que est\u00e1 cambiando el mercado laboral, llegamos a unos grados de incertidumbre mucho mayores que los de las generaciones anteriores. Y claro, eso agobia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esto me dio una idea, una met\u00e1fora que poder utilizar para explicar lo que quer\u00eda transmitirles&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me acord\u00e9 de <strong>Dora la exploradora<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"298\" height=\"436\" data-attachment-id=\"2946\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/dora\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?fit=298%2C436&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"298,436\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Dora\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?fit=298%2C436&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?resize=298%2C436&#038;ssl=1\" alt=\"Dora the Explorer cartoon character, standing with her arms crossed and smiling\" class=\"wp-image-2946\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?w=298&amp;ssl=1 298w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?resize=205%2C300&amp;ssl=1 205w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dora.png?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si alguna vez hab\u00e9is visto un episodio de Dora, os acordar\u00e9is de que siempre tiene una misi\u00f3n que completar, un objetivo que conseguir, y por el camino se va encontrando pruebas y dificultades, pero al final siempre consigue llegar a la meta (\u00a1y celebrarlo!).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY qu\u00e9 es lo que tiene Dora (aparte de a su amigo Boots) que le ayuda a superar esas pruebas y dificultades?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo primero, <strong>un mapa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mapa le mostraba el camino a Dora al principio de cada episodio, casi siempre con tres lugares por los que ten\u00eda que pasar antes de llegar a su destino:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" data-attachment-id=\"2952\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/the-map\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?fit=500%2C375&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"500,375\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"the-map\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?fit=500%2C375&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?resize=500%2C375&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2952\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/the-map.jpg?resize=200%2C150&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claro, que el mapa de Dora siempre acertaba en todo, sab\u00eda exactamente lo que iba a haber por el camino&#8230; Por supuesto, en la vida real sabemos que \u00abel mapa\u00bb (o sea, nuestro plan) s\u00f3lo es orientativo, y que siguiendo el razonamiento del post de la semana pasada, lo m\u00e1s probable es que pase algo como esto:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"456\" data-attachment-id=\"2951\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/plan-versus-reality\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?fit=1400%2C943&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1400,943\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Plan versus reality\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?fit=676%2C456&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=676%2C456&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2951\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=1024%2C690&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=768%2C517&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=1200%2C808&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=676%2C455&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?resize=600%2C404&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Plan-versus-reality.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que bueno, tal como yo lo veo, est\u00e1 muy bien tener un mapa, un plan, sobre todo al principio. Nos puede ayudar, nos puede orientar, pero no nos va a solucionar la vida, as\u00ed que si no tenemos un plan, tampoco es el fin del mundo, ya ir\u00e1 apareciendo el camino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primer mensaje:<strong> no pasa nada si no tienes un plan, va a cambiar de todas maneras.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero entonces, \u00bfqu\u00e9 podemos hacer para prepararnos?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y aqu\u00ed llegamos al segundo objeto que siempre llevaba Dora, y que a m\u00ed me parece mucho m\u00e1s importante y m\u00e1s interesante que el mapa. \u00bfOs acord\u00e1is de lo que era?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una mochila.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una mochila llena de herramientas de todo tipo. Y cada vez que se le presentaba una dificultad, Dora abr\u00eda la mochila y sacaba la herramienta perfecta para la ocasi\u00f3n, la que le permit\u00eda solucionar el problema.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"257\" data-attachment-id=\"2958\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/mochila\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?fit=256%2C257&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"256,257\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Mochila\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?fit=256%2C257&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?resize=256%2C257&#038;ssl=1\" alt=\"Cartoon - Backpack and Map from Dora the Explorer\" class=\"wp-image-2958\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?w=256&amp;ssl=1 256w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?resize=200%2C200&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mochila.png?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Segundo mensaje:<strong> puede que no sepamos el camino exacto que nos tocar\u00e1 recorrer, pero s\u00ed que podemos ir preparando la mochila, e ir llen\u00e1ndola de herramientas que nos vayan a servir tanto para nuestro trabajo como para nuestra vida personal y nuestras relaciones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas \u00abherramientas\u00bb pueden ser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Habilidades y talentos naturales que ya tenemos, y que podemos seguir trabajando y potenciando.<\/li>\n\n\n\n<li>Cosas que aprendemos en un entorno formal (colegio, instituto, universidad, puesto de trabajo, etc.), y no me refiero s\u00f3lo a lo que viene en los libros (que tambi\u00e9n), sino a muchas otras habildades que aprendemos al pasar por esas experiencias.<\/li>\n\n\n\n<li>Cosas que aprendemos en entornos menos formales, y nosotros mismos buscamos: actividades extraescolares, aficiones, hobbies&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En definitiva, todo lo que vamos aprendiendo en los distintos entornos en los que nos movemos va pasando a formar parte de nuestra mochila. Y de todas esas herramientas, las que m\u00e1s \u00fatiles nos van a ser son las llamadas \u00abhabilidades transferibles\u00bb (transferrable skills en ingl\u00e9s), poque se pueden aplicar en cualquier \u00e1mbito profesional, y tambi\u00e9n personal. Os pongo aqu\u00ed unos ejemplos de las m\u00e1s t\u00edpicas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comunicaci\u00f3n y presentaciones<\/li>\n\n\n\n<li>Organizaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Calidad y atenci\u00f3n al detalle<\/li>\n\n\n\n<li>Adaptabilidad al cambio<\/li>\n\n\n\n<li>Colaboraci\u00f3n y trabajo en equipo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y mi favorita, en mi opini\u00f3n la mejor, porque ayuda a potenciar todas las dem\u00e1s: <strong>auto-conciencia y gesti\u00f3n emocional<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 te parece esta idea de la mochila? \u00bfQu\u00e9 herramientas tienes t\u00fa ya en la tuya? \u00bfY cu\u00e1les te gustar\u00eda conseguir?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tal y como os contaba en el post anterior, la semana pasada tuve la oportunidad de dar una charla sobre mi carrera profesional a una clase de estudiantes de instituto. Me cost\u00f3 bastante preparar la presentaci\u00f3n, por un lado porque en general me cuesta hablar de m\u00ed misma (y no me gusta ponerme como ejemplo &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/27\/trayectorias-profesionales-ii\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Trayectorias profesionales (II)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3116429,"featured_media":2943,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - Trayectorias profesionales (II) \/ Career paths (II)","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Todos somos exploradores \/ We are all explorers\n","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5106,5107,1],"tags":[],"class_list":["post-2944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coaching","category-emociones","category-general","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-Lu","jetpack-related-posts":[{"id":9688,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/09\/14\/ventanas-al-mundo\/","url_meta":{"origin":2944,"position":0},"title":"Ventanas al mundo","author":"binarybea","date":"14\/09\/2026","format":false,"excerpt":"Esta semana o\u00ed un comentario en la radio que me pareci\u00f3 curioso: dec\u00edan algo as\u00ed como que muchos j\u00f3venes de hoy en d\u00eda consideran que se puede saber m\u00e1s de c\u00f3mo es realmente una persona por los libros que posee que por su perfil en redes sociales. \u00bfT\u00fa qu\u00e9 opinas?\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260822_195817-e1789341732906.jpg?fit=1200%2C756&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9635,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/08\/31\/reto-de-30-dias\/","url_meta":{"origin":2944,"position":1},"title":"Reto de 30 d\u00edas","author":"binarybea","date":"31\/08\/2026","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 opinas de los retos de 30 d\u00edas? \u00bfAlguna vez has hecho alguno? Ahora que est\u00e1 a punto de empezar septiembre, es un muy buen momento para plante\u00e1rselo (y me acabo de dar cuenta de que hace dos a\u00f1os escrib\u00ed pr\u00e1cticamente lo mismo, cuando me propuse el reto de 30\u2026","rel":"","context":"En \u00abHerramientas\u00bb","block_context":{"text":"Herramientas","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/herramientas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_20260830_084440.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1880%2C1058&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2944"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2964,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2944\/revisions\/2964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}