{"id":3239,"date":"2024-01-29T01:37:08","date_gmt":"2024-01-29T01:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=3239"},"modified":"2025-04-08T12:36:05","modified_gmt":"2025-04-08T11:36:05","slug":"pirueteando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2024\/01\/29\/pirueteando\/","title":{"rendered":"Pirueteando"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 actividad te encantaba practicar cuando eras peque\u00f1@?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta fue la pregunta que utilic\u00e9 para romper el hielo con los chavales en una charla que di hace un par de meses en un instituto (puedes leer m\u00e1s sobre el contenido de la charla <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/20\/trayectorias-profesionales-i\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/20\/trayectorias-profesionales-i\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a> y <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/27\/trayectorias-profesionales-ii\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/27\/trayectorias-profesionales-ii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno por uno me fueron contando sus actividades: deportes de todo tipo, instrumentos musicales&#8230; Algunos hab\u00edan seguido manteniendo esos hobbies, y otros ya los hab\u00edan dejado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Yo tambi\u00e9n contest\u00e9 a la pregunta, ense\u00f1\u00e1ndoles esta foto (perd\u00f3n, que est\u00e1 un poco borrosa):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"901\" data-attachment-id=\"3238\" data-permalink=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/ballet\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?fit=3000%2C4000&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3000,4000\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1699883773&quot;}\" data-image-title=\"Ballet\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?fit=676%2C901&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=676%2C901&#038;ssl=1\" alt=\"Old photograph of two girls in a ballet class, holding on to the barre\" class=\"wp-image-3238\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=900%2C1200&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=300%2C400&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=1200%2C1600&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?resize=676%2C901&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?w=1352&amp;ssl=1 1352w, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?w=2028&amp;ssl=1 2028w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed estamos mi amiga Araceli y yo, con diez a\u00f1itos, en nuestra clase de ballet. Qu\u00e9 buenos recuerdos&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mis padres me apuntaron a ballet en la escuela de danza Sbelta, en C\u00e1ceres, cerquita de mi casa, cuando ten\u00eda cuatro a\u00f1os, y all\u00ed estuve aprendiendo danza cl\u00e1sica y contempor\u00e1nea \u00a1durante otros quince! Hasta cumplir los diecinueve. Los deportes nunca se me dieron bien, pero en cambio, bailar me encantaba, y el baile se convirti\u00f3 en una parte muy importante de mi vida durante los a\u00f1os de mi infancia y adolescencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recuerdo aquella \u00e9poca con much\u00edsimo cari\u00f1o e ilusi\u00f3n: ir a \u00abla escuela\u00bb por las tardes, estar en clase con mis amig@s, prepararnos los ex\u00e1menes de la Royal Academy of Dance (ven\u00eda una examinadora inglesa y todo), ensayar, ensayar y ensayar para las actuaciones&#8230; Y sobre todo, actuar. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vencer los nervios, aparcar la falta de confianza, y salir al escenario. Mostrarme al mundo.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace dos a\u00f1os tuve la suerte de volver a coincidir con Cristina, mi antigua profesora, y de volver a recorrer brevemente los pasillos de la escuela. Me di cuenta de lo mucho que hab\u00eda aprendido gracias al baile, independientemente de que lo dejara al llegar a cierta edad y nunca llegara a dedicarme \u00aben serio\u00bb a ello: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apreciaci\u00f3n por la m\u00fasica y las artes esc\u00e9nicas.<\/li>\n\n\n\n<li>Disciplina y constancia para seguir en la brecha, incluso en los d\u00edas en que no me apetec\u00eda nada.<\/li>\n\n\n\n<li>Paciencia y tolerancia a la frustraci\u00f6n cuando las cosas no me sal\u00edan bien a la primera (o a veces ni a la segunda, ni a la tercera&#8230;).<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad para recuperarme r\u00e1pidamente de un resbal\u00f3n o una metedura de pata (= dejar de machacarme por el error, y tirar para adelante).<\/li>\n\n\n\n<li>Camarader\u00eda y compa\u00f1erismo &#8211; no es que fuera exactamente un deporte de equipo, pero el ensayar y el actuar juntos creaba un v\u00ednculo parecido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y por supuesto, me ayud\u00f3 a perder un poco el miedo a exponerme y ganar \u00abtablas\u00bb, que es un t\u00e9rmino que la RAE define como \u00abexperiencia y soltura en actuaciones en p\u00fablico o en el desarrollo de una actividad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esto viene a ilustrar la idea que yo les quer\u00eda transmitir a los chicos y chicas de aquel instituto: que a trav\u00e9s de los hobbies, aficiones y actividades extraescolares tambi\u00e9n se aprende mucho, a menudo cosas distintas de las que se aprenden en el colegio, y que la mayor\u00eda de esas habilidades y ense\u00f1anzas son transferibles a otros \u00e1mbitos personales y profesionales. Lo cual quiere decir que, incluso al principio del todo de nuestra trayectoria laboral, lo m\u00e1s seguro es que no partamos totalmente de cero, sino que ya tengamos unos cuantos recursos en la mochila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa es la parte \u00ab\u00fatil\u00bb, o \u00abpr\u00e1ctica\u00bb, de tener un hobby; luego est\u00e1n los beneficios menos tangibles, como la ilusi\u00f3n que nos hace y la satisfacci\u00f3n que nos da el practicar esa actividad. A m\u00ed concretamente, que soy muy de pensar (\u00bfo sobrepensar?) y m\u00e1s bien sedentaria por naturaleza, me viene fenomenal entrar en contacto con mi cuerpo y expresarme a trav\u00e9s del movimiento. Y justamente por eso \u00a1me he apuntado a una clase de ballet para adultos! Empec\u00e9 el jueves, y dejando aparte el susto inicial de comprobar que ahora mismo no tengo ni equilibrio ni fuerza ni resistencia, estoy encantada \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensando en todo esto me he acordado del musical de<em> Billy Elliot <\/em>(que me encant\u00f3, os lo recomiendo), donde le preguntan al protagonista qu\u00e9 es lo que siente cuando est\u00e1 bailando. Os dejo aqu\u00ed los v\u00eddeos con la letra de la canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El original en ingl\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"676\" height=\"381\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NQoU8tupo1s?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una traducci\u00f3n al espa\u00f1ol (con alguna falta de ortograf\u00eda, pero bueno):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"676\" height=\"381\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/u2DEq5KnbgQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y ahora, repitiendo la pregunta: <strong>\u00bfQu\u00e9 actividad te encantaba practicar cuando eras peque\u00f1@? \u00bfC\u00f3mo te sent\u00edas? \u00bfY qu\u00e9 fue lo que aprendiste?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 actividad te encantaba practicar cuando eras peque\u00f1@? Esta fue la pregunta que utilic\u00e9 para romper el hielo con los chavales en una charla que di hace un par de meses en un instituto (puedes leer m\u00e1s sobre el contenido de la charla aqu\u00ed y aqu\u00ed). Uno por uno me fueron contando sus actividades: deportes &hellip; <a href=\"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2024\/01\/29\/pirueteando\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Pirueteando<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3116429,"featured_media":3238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - Pirueteando \/ Pirouetteing","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\"Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, y...\" \/ \"One, two, three, four, five, six, seven, and...\"  ","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-Qf","jetpack-related-posts":[{"id":6264,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2025\/04\/07\/pensamiento-computacional\/","url_meta":{"origin":3239,"position":0},"title":"Pensamiento computacional","author":"binarybea","date":"07\/04\/2025","format":false,"excerpt":"Los que ya llev\u00e1is tiempo leyendo este blog sab\u00e9is que de vez en cuando me gusta usar la met\u00e1fora de un ordenador (o de un tel\u00e9fono m\u00f3vil, que para el caso es lo mismo) para explicar c\u00f3mo funciona la mente humana. Por eso no pod\u00eda dejar pasar la oportunidad de\u2026","rel":"","context":"En \u00abInform\u00e1tica\u00bb","block_context":{"text":"Inform\u00e1tica","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/informatica\/"},"img":{"alt_text":"Book cover: \"Oxfort English for Computing\", showing a multicolor drawing of integrated circuits","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20240705_154550-e1743979153786.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20240705_154550-e1743979153786.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20240705_154550-e1743979153786.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20240705_154550-e1743979153786.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20240705_154550-e1743979153786.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9268,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/06\/07\/camino-celta\/","url_meta":{"origin":3239,"position":1},"title":"Camino celta","author":"binarybea","date":"07\/06\/2026","format":false,"excerpt":"Hoy, mi hija Eva y yo hemos participado en una actividad organizada por las clases de espa\u00f1ol de ALCE en Irlanda: caminar un trocito del Camino de Santiago. (Foto del \u00abmoj\u00f3n\u00bb del Camino de Santiago en Bray, en el condado irland\u00e9s de Wicklow.) \u00bfCamino de Santiago? \u00bfEn Irlanda? Pues s\u00ed,\u2026","rel":"","context":"En \u00abPaisajes\u00bb","block_context":{"text":"Paisajes","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/paisajes-landscapes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260607_134959.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260607_134959.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260607_134959.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260607_134959.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20260607_134959.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1211,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2022\/08\/22\/sensibilidad\/","url_meta":{"origin":3239,"position":2},"title":"Sensibilidad","author":"binarybea","date":"22\/08\/2022","format":false,"excerpt":"\u00bfTe consideras una persona sensible? Yo llevo unos d\u00edas haci\u00e9ndome esta pregunta... Creo que nunca me lo hab\u00eda planteado hasta ahora. Dicen que todos los d\u00edas se aprende algo nuevo, y yo el otro d\u00eda aprend\u00ed, a trav\u00e9s de una amiga y compa\u00f1era de m\u00e1ster (\u00a1gracias Idoia!), que aproximadamente un\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"Close up of a brightly red flower against a blurred dark green background","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-photo-1247584.jpeg?fit=1200%2C764&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-photo-1247584.jpeg?fit=1200%2C764&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-photo-1247584.jpeg?fit=1200%2C764&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-photo-1247584.jpeg?fit=1200%2C764&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-photo-1247584.jpeg?fit=1200%2C764&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4996,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2024\/10\/21\/transiciones\/","url_meta":{"origin":3239,"position":3},"title":"Transiciones","author":"binarybea","date":"21\/10\/2024","format":false,"excerpt":"Hoy hace diecinueve a\u00f1os y dos d\u00edas que llegu\u00e9 a Irlanda para quedarme. Ya hab\u00eda estado en Dubl\u00edn unos meses antes, de visita, pero esta vez me ven\u00eda a vivir aqu\u00ed, por tiempo indefinido, sin billete de vuelta a Espa\u00f1a. Por aquel entonces yo estaba reci\u00e9n casada y llevaba s\u00f3lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abCoaching\u00bb","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"Photo of a cloudy sunset at a pebbly beach in county Galway, Ireland","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wp-17294609417267557967616277006886.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wp-17294609417267557967616277006886.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wp-17294609417267557967616277006886.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wp-17294609417267557967616277006886.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wp-17294609417267557967616277006886.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2944,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/11\/27\/trayectorias-profesionales-ii\/","url_meta":{"origin":3239,"position":4},"title":"Trayectorias profesionales (II)","author":"binarybea","date":"27\/11\/2023","format":false,"excerpt":"Tal y como os contaba en el post anterior, la semana pasada tuve la oportunidad de dar una charla sobre mi carrera profesional a una clase de estudiantes de instituto. Me cost\u00f3 bastante preparar la presentaci\u00f3n, por un lado porque en general me cuesta hablar de m\u00ed misma (y no\u2026","rel":"","context":"En \u00abCoaching\u00bb","block_context":{"text":"Coaching","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/coaching\/"},"img":{"alt_text":"Hand holding an old fashioned compass","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-photo-841286.jpeg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":464,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2021\/10\/24\/version-5\/","url_meta":{"origin":3239,"position":5},"title":"Versi\u00f3n 5","author":"binarybea","date":"24\/10\/2021","format":false,"excerpt":"Bueno, pues ha llegado el momento de a\u00f1adir un n\u00famero m\u00e1s a mi historial de versiones - la versi\u00f3n 5. Aqu\u00ed va: V5.0 - Me empiezo a interesar por el coaching V5.1 - Realizo un curso online de fundamentos del coaching, de tres meses, para ver si me gusta. Me\u2026","rel":"","context":"En \u00abInform\u00e1tica\u00bb","block_context":{"text":"Inform\u00e1tica","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/informatica\/"},"img":{"alt_text":"wooden coach lettering","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-8341933-325545469-1635106312495.jpeg?fit=864%2C514&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-8341933-325545469-1635106312495.jpeg?fit=864%2C514&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-8341933-325545469-1635106312495.jpeg?fit=864%2C514&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-8341933-325545469-1635106312495.jpeg?fit=864%2C514&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ballet.jpg?fit=3000%2C4000&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3239"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6299,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3239\/revisions\/6299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}