{"id":9457,"date":"2026-07-20T02:32:30","date_gmt":"2026-07-20T01:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/binarywords.com\/?p=9457"},"modified":"2026-07-20T02:32:30","modified_gmt":"2026-07-20T01:32:30","slug":"nosotros-y-ellos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/07\/20\/nosotros-y-ellos\/","title":{"rendered":"\u00abNosotros\u00bb y \u00abellos\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Escribo estas l\u00edneas poco despu\u00e9s de terminar de ver la final del mundial de f\u00fatbol de 2026; \u00a1enhorabuena, Espa\u00f1a!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

(Dibujo de la bandera de Espa\u00f1a, coloreado por Eva cuando ten\u00eda siete a\u00f1itos.)<\/p>\n\n\n\n

Los que me conoc\u00e9is sab\u00e9is que soy poco aficionada a los deportes, y menos todav\u00eda al f\u00fatbol, con lo que no es habitual para m\u00ed lo de sentarme a ver un partido. Pero hoy, siendo la final, jugando Espa\u00f1a, y adem\u00e1s estando Irene y Alicia en casa, hemos hecho una excepci\u00f3n y lo hemos sufrido, digooo, lo hemos disfrutado las tres juntas (te hemos echado de menos, Eva).<\/p>\n\n\n\n

Por supuesto, me alegro mucho de que haya ganado Espa\u00f1a, creo que ha sido el equipo que mejor ha jugado. Pero tengo que decir que me he quedado con mal sabor de boca; he visto mucho mal rollo, mucha bronca y poca camarader\u00eda entre los dos equipos, y eso me da mucha pena. Como no tengo mucho con lo que comparar (no he visto absolutamente nada m\u00e1s del mundial), no s\u00e9 hasta qu\u00e9 punto es \u00abnormal\u00bb que se comporten as\u00ed los jugadores (y ya de paso, los entrenadores); yo espero que esto sea la excepci\u00f3n m\u00e1s que la norma, pero la verdad es que no las tengo todas conmigo…<\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9 contraste con el n\u00famero musical del entreacto, donde sal\u00edan ni\u00f1os cantando al amor universal y dando la imagen de que todos somos amigos. No he podido evitar que me sonara a falso.<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1 esa es una de las razones por las que, en general, no me atraen las competiciones deportivas: llevo muy mal esa mentalidad del enfrentamiento, del \u00abnosotros contra ellos\u00bb, que es una tendencia muy humana y muy natural, pero tambi\u00e9n muy peligrosa, o, cuando menos, poco productiva.<\/p>\n\n\n\n

Como coment\u00e9 en el post de las etiquetas<\/a>, todo esto tiene una explicaci\u00f3n evolutiva: el ser humano es un ser social y tribal por naturaleza<\/strong>. El pertenecer a un clan o a una tribu les permiti\u00f3 a nuestros ancestros sobrevivir y reproducirse, al poder protegerse unos a otros y colaborar para resolver problemas (cazar juntos, repartirse el trabajo, especializarse en distintas tareas, etc.) <\/p>\n\n\n\n

Pero de la misma manera que el ser humano est\u00e1 dise\u00f1ado para colaborar, tambi\u00e9n est\u00e1 dise\u00f1ado para competir.<\/strong> Porque parte de pertenecer a una tribu implica defenderte de otras tribus enemigas, o incluso atacarlas, por el bien de tu propio grupo. Y aqu\u00ed es donde empezamos a categorizar a otras personas como \u00abde los nuestros\u00bb o \u00abde los otros\u00bb, creando una separaci\u00f3n basada en reglas arbitrarias, y empiezan los problemas. <\/p>\n\n\n\n

Si te fijas, estas divisiones y rivalidades est\u00e1n por todas partes<\/strong>: se ven muy claramente en las relaciones entre pa\u00edses, pero tambi\u00e9n entre regiones, ciudades o pueblos, departamentos o equipos en una empresa, instituciones educativas, selecciones deportivas, lados de una familia, y suma y sigue. Y el nivel de desconfianza y animosidad entre ambos lados puede ir desde el t\u00edpico \u00abpique\u00bb inofensivo hasta una hostilidad enquistada que alimente guerras generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n, como desgraciadamente hemos visto muy a menudo. <\/p>\n\n\n\n

Esto quiz\u00e1 sea la explicaci\u00f3n de una de las mayores contradicciones del ser humano. \u00bfC\u00f3mo es posible que a veces seamos capaces de mostrar tanta empat\u00eda y compasi\u00f3n y, otras veces, ser tan crueles y agresivos unos con otros?<\/strong> Pues porque no aplicamos el mismo rasero para todo<\/strong>; por desgracia, la norma no es simplemente \u00abno matar\u00e1s\u00bb, sino \u00abno matar\u00e1s… a los tuyos\u00bb. Los otros ya son otra cosa. Los otros son el enemigo.<\/p>\n\n\n\n

Una vez, hace a\u00f1os, me dieron un consejo buen\u00edsimo en el trabajo: cuando trabajes con alguien, procura que se sienta parte del \u00abnosotros\u00bb, porque, si no, va a pasar a ser parte de \u00abellos\u00bb; va a percibir esa distancia, y habr\u00e1 m\u00e1s resistencia a colaborar. Yo hoy te invito a que mires atentamente a tu alrededor y descubras esas din\u00e1micas de \u00abnosotros contra ellos\u00bb; \u00bfde qu\u00e9 manera est\u00e1s t\u00fa colaborando a ese ambiente? \u00bfY qu\u00e9 puedes hacer para \u00abtraerte a los otros\u00bb y que todos os sint\u00e1is del mismo lado?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Escribo estas l\u00edneas poco despu\u00e9s de terminar de ver la final del mundial de f\u00fatbol de 2026; \u00a1enhorabuena, Espa\u00f1a! (Dibujo de la bandera de Espa\u00f1a, coloreado por Eva cuando ten\u00eda siete a\u00f1itos.) Los que me conoc\u00e9is sab\u00e9is que soy poco aficionada a los deportes, y menos todav\u00eda al f\u00fatbol, con lo que no es habitual … Sigue leyendo \u00abNosotros\u00bb y \u00abellos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3116429,"featured_media":9456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"BinaryWords - \u00abNosotros\u00bb y \u00abellos\u00bb \/ \"Us\" and \"them\"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u00bfQui\u00e9nes son \u00abellos\u00bb? \u00bfY qui\u00e9nes somos \u00abnosotros\u00bb? \/ Who are \"they\"? And \"us\"?","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5106,1],"tags":[],"class_list":["post-9457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coaching","category-general","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3DPtR-2sx","jetpack-related-posts":[{"id":2015,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/02\/20\/renunciando-a-la-culpa\/","url_meta":{"origin":9457,"position":0},"title":"Renunciando a la culpa","author":"binarybea","date":"20\/02\/2023","format":false,"excerpt":"Hoy Facebook me ha recordado un post que escrib\u00ed hace exactamente trece a\u00f1os, citando una frase con la que en aquel momento me identificaba much\u00edsimo: Dios me puso en este mundo para conseguir un cierto n\u00famero de cosas - ahora mismo voy con tanto retraso que no me voy a\u2026","rel":"","context":"En \u00abEmociones\u00bb","block_context":{"text":"Emociones","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/emociones\/"},"img":{"alt_text":"White page with the words \"not guilty\" written on it, next to a judge's hammer seen from above","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-6077325.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-6077325.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-6077325.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-6077325.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-6077325.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":9552,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/08\/09\/generaciones\/","url_meta":{"origin":9457,"position":1},"title":"Generaciones","author":"binarybea","date":"09\/08\/2026","format":false,"excerpt":"Escribo estas l\u00edneas desde el aeropuerto de Barajas, prepar\u00e1ndome para volver a Dubl\u00edn despu\u00e9s de dos semanas de vacaciones en Espa\u00f1a. Vuelvo cansada, pero tambi\u00e9n muy contenta: estos d\u00edas me han cundido much\u00edsimo. Han sido unas vacaciones ligeramente ca\u00f3ticas, con un par de cambios de planes sobre la marcha, pero\u2026","rel":"","context":"En \u00abInspiraci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10001468442302795836458391553.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10001468442302795836458391553.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10001468442302795836458391553.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10001468442302795836458391553.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10001468442302795836458391553.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1981,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/02\/06\/atrapados-en-el-tiempo\/","url_meta":{"origin":9457,"position":2},"title":"Atrapados en el tiempo","author":"binarybea","date":"06\/02\/2023","format":false,"excerpt":"Esta semana hemos empezado el mes de febrero, que tambi\u00e9n tiene sus fechas se\u00f1aladas, aunque no sean tan famosas como las de otros meses. Por ejemplo, el 2 de febrero se celebra en algunos lugares de Espa\u00f1a la fiesta de la Candelaria, o \"las Candelas\", como se la llama en\u2026","rel":"","context":"En \u00abReflexiones\u00bb","block_context":{"text":"Reflexiones","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"Groundhog standing on their hind legs with a small twig in their hands","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-4739057.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-4739057.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-4739057.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-4739057.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/pexels-photo-4739057.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8488,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2026\/01\/05\/un-deseo-para-el-ano\/","url_meta":{"origin":9457,"position":3},"title":"Un deseo para el a\u00f1o","author":"binarybea","date":"05\/01\/2026","format":false,"excerpt":"Ya lleg\u00f3 el 2026, \u00a1Feliz A\u00f1o Nuevo! Las ni\u00f1as y yo llegamos anoche de pasar unos d\u00edas en Espa\u00f1a, donde todav\u00eda est\u00e1n de fiesta hasta despu\u00e9s de Reyes. En cambio, aqu\u00ed, en Irlanda, toca ya volver al cole (o en mi caso, al trabajo), as\u00ed que estamos en fase de\u2026","rel":"","context":"En \u00abInspiraci\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Inspiraci\u00f3n","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/inspiracion-inspiration\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20251229_171650.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20251229_171650.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20251229_171650.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20251229_171650.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_20251229_171650.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8430,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2025\/12\/22\/nollaig-shona\/","url_meta":{"origin":9457,"position":4},"title":"Nollaig Shona","author":"binarybea","date":"22\/12\/2025","format":false,"excerpt":"Ahora ya s\u00ed que s\u00ed, la Navidad est\u00e1 a la vuelta de la esquina, y quiero aprovechar la ocasi\u00f3n para desearos a todos unas muy felices fiestas. Nollaig Shona es la versi\u00f3n ga\u00e9lica m\u00e1s extendida de nuestro \u00abfeliz Navidad\u00bb, al menos que yo sepa (acabo de leer que tambi\u00e9n se\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonal\u00bb","block_context":{"text":"Personal","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/diario-journal\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20211221_160406.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20211221_160406.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20211221_160406.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20211221_160406.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20211221_160406.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2104,"url":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/2023\/03\/19\/padres-y-madres\/","url_meta":{"origin":9457,"position":5},"title":"Padres y madres","author":"binarybea","date":"19\/03\/2023","format":false,"excerpt":"Hoy se ha celebrado en Espa\u00f1a el d\u00eda del padre, como siempre coincidiendo con la festividad de San Jos\u00e9. Curiosamente, y por pura casualidad, en Irlanda lo que se ha celebrado es el d\u00eda de la madre, por ser el cuarto domingo de cuaresma. Las fechas cambian de unos pa\u00edses\u2026","rel":"","context":"En \u00abReflexiones\u00bb","block_context":{"text":"Reflexiones","link":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"A little child's hand grabbing an adult's hand","src":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-236164.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-236164.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-236164.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-236164.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-236164.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pexels-photo-236164.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/binarywords.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_20220406_123652-e1784501339830.jpg?fit=2093%2C1453&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3116429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9457"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9465,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions\/9465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/binarywords.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}