It was Saint Patrick´s day earlier this week, and all around the world there were celebrations of everything to do with Ireland and the Irish, including their very own language: Irish (or Gaelic).
Yo presumía de que se me daban bien los idiomas hasta que me mudé a Irlanda y me topé con el gaélico… Es un idioma que me resulta muy curioso, pero también muy complicado de aprender; me llevó años aprender a decir algo tan sencillo como «gracias».
Pero bueno, también hay que decir que dar las gracias en gaélico no es tan sencillo como en inglés o en español…
This mug was a birthday present (thanks Irene!), it literally says “a thousand thanks”. It´s one of the few things I do know how to say in Irish, together with the colours, counting from one to ten, and some of the most popular names for boys and girls, which I learned by meeting people whose names I had no idea how to pronounce 😊
Luckily, you don´t have to speak Irish in order to live in Ireland; English is more than enough for day-to-day life. Children do learn it in school from an early age, and even though it´s not going to help them to communicate with people from other countries, it will help them to preserve this country´s legacy and traditions.
Also, on top of that, learning languages in general helps to open our minds, because it forces our brain to think differently, and allows us to explore, through the use of words, other ways to see the world that are different from ours. So whatever we get to learn, be it a lot or a little, will be welcome.
For the moment, here is the message from the mug again, and let me take this opportunity to thank you for being here and reading me every week:
Go raibh mile maith agat